НТБ КНУТД
http://forum.biblio.co.ua/

Игра для меломанов. ЛИТЕРАТУРА В МУЗЫКЕ!
http://forum.biblio.co.ua/viewtopic.php?f=25&t=96		 Страница 3 из 45
Автор:  Alexandra [ 30 мар 2012, 20:08 ]
Заголовок сообщения:  Re: Игра для меломанов. ЛИТЕРАТУРА В МУЗЫКЕ!
Чиж и Со.
Рожден, чтобы бежать (Форрест Гамп)

http://www.youtube.com/watch?v=gxhzrJLLtjk

Фильм "Форрест Гамп" поставлен по одноимённому роману Уинстона Грума (1986)
Автор:  Vatrushka [ 30 мар 2012, 21:40 ]
Заголовок сообщения:  Re: Игра для меломанов. ЛИТЕРАТУРА В МУЗЫКЕ!
Ляпис Трубецкой "Снежная королева"
http://www.youtube.com/watch?v=slNpfu6aU6E

Ляпис Трубецкой "Капитал"
http://www.youtube.com/watch?v=psl1I8LYPl0&ob=av2n
Автор:  Alexandra [ 30 мар 2012, 22:13 ]
Заголовок сообщения:  Re: Игра для меломанов. ЛИТЕРАТУРА В МУЗЫКЕ!
Гребенщиков
"Не пей вина, Гертруда..."

http://www.youtube.com/watch?v=-uFNbLkQCPo

Это, разумеется, отсылка к "Гамлету", как и описание женщины:

"Когда-то он был другим,
Он был женщиной с узким лицом,
На нём был чёрный корсаж,
А в корсаже спрятан кинжал."

А вот маленький отрывок из "Гамлета" (перевод Б.Пастернака):

Королева
Дай, Гамлет, оботру тебе лицо.
Вот мой платок. Как ты разгорячился!
Я, королева, пью за твой успех.

Гамлет
О матушка…

Король
Не пей вина, Гертруда!

Королева
Я пить хочу. Прошу, позвольте мне.
Автор:  Ofelia [ 30 мар 2012, 23:04 ]
Заголовок сообщения:  Re: Игра для меломанов. ЛИТЕРАТУРА В МУЗЫКЕ!
Балет "Ромео и Джульетта"
http://www.youtube.com/watch?v=-oc_GvdF ... re=related
Автор:  Alexandra [ 30 мар 2012, 23:40 ]
Заголовок сообщения:  Re: Игра для меломанов. ЛИТЕРАТУРА В МУЗЫКЕ!
Браво!!! переходим на крупные музыкальные формы! *THUMBS UP*

Сережа Парамонов Старый барабанщик (по мотивам повести Гайдара "Судьба барабанщика")
http://www.youtube.com/watch?v=aPe5-SjN ... ure=relmfu
Автор:  Tortilla [ 31 мар 2012, 12:00 ]
Заголовок сообщения:  Re: Игра для меломанов. ЛИТЕРАТУРА В МУЗЫКЕ!
Лайма Вайкуле "Шерлок Холмс"
http://www.youtube.com/watch?v=ZFoNqDWdc64
Сама себя не узнаю,
Как же так, как же так:
Все, что любила - не люблю,
Враг мне друг, друг мне враг.

Одному тебе я верю, Шерлок Холмс,
Отыщи мою потерю, Шерлок Холмс,
Запиши ее приметы, Шерлок Холмс,
И ищи по белу свету, Шерлок Холмс,
Шерлок Холмс, Шерлок Холмс.

Здесь Скотланд-Ярд и Бейкер Стрит
Не при чем, не при чем.
Душа болит, душа болит,
Горячо, горячо

Одному тебе я верю, Шерлок Холмс,
Отыщи мою потерю, Шерлок Холмс,
Запиши ее приметы, Шерлок Холмс,
И ищи по белу свету, Шерлок Холмс,
Шерлок Холмс, Шерлок Холмс.

Как воспротивиться судьбе
Вот вопрос, вот вопрос,
Верни меня самой себе
Шерлок Холмс, Шерлок Холмс.

Одному тебе я верю, Шерлок Холмс,
Отыщи мою потерю, Шерлок Холмс,
Запиши ее приметы, Шерлок Холмс,
И ищи по белу свету, Шерлок Холмс,
Шерлок Холмс, Шерлок Холмс.
Автор:  Alexandra [ 31 мар 2012, 16:38 ]
Заголовок сообщения:  Re: Игра для меломанов. ЛИТЕРАТУРА В МУЗЫКЕ!
Дуэт Иваси "Бедное МУМУ"

http://www.youtube.com/watch?v=cuT9Y-Qq ... re=related
Автор:  Alexandra [ 31 мар 2012, 17:39 ]
Заголовок сообщения:  Re: Игра для меломанов. ЛИТЕРАТУРА В МУЗЫКЕ!
ну и самое, что ни на есть в тему [:-}
Гребенщиков "Достоевский"

http://www.youtube.com/watch?NR=1&featu ... 12uz5xvyq8
Автор:  Zoya [ 31 мар 2012, 19:55 ]
Заголовок сообщения:  Re: Игра для меломанов. ЛИТЕРАТУРА В МУЗЫКЕ!
Уматурман "Ночной дозор"

http://www.youtube.com/watch?v=JfgTZVRdyac [:-}
Автор:  Tortilla [ 31 мар 2012, 19:58 ]
Заголовок сообщения:  Re: Игра для меломанов. ЛИТЕРАТУРА В МУЗЫКЕ!
Тимур Шаов "Сказки нашего времени"
http://www.youtube.com/watch?v=wGEbyZqkotU
Упоминаний литературных и окололитературный в этой песне много, поэтому цитаты даю выборочно
...
Снесла яйцо додельница Пеструшка.
Дед с бабой били - не разбили, ну - калеки!
А мышка, по профессии норушка,
Хвостом махнула, и яйцо - салям алейкум!
Вот плачут дед и баба, но напрасно -
Все предначертано, яйцо должно разбиться.
Зло порождает зло в наш век ужасный.
Ты хочешь знать, чем эта сказка завершится?
Старуху ту Раскольников зарубит,
И не со зла, причем, так по сюжету надо.
Старик же, пьянством горе усугубив,
Эрцгерцога застрелит Фердинанда.
...
Вот было у крестьянина три сына,
Все трое - дураки, что характерно.
Атос, Портос и младший - Буратино.
Принцессу встретили, и кончилось все скверно!
Они вложили ей, на всякий случай,
Прям под матрац горошину. Тротила.
И от дворца остался только ключик,
Который сныкала безумная Тортилла.
Ее царевич отловил и долго мучил
Кричал: "Зачем тебе такие уши, бабка?"
Потом убил, сварил и съел, а ейный ключик
У Дуремара поменял на центнер мака.
Страница 3 из 45 Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/